chooさんの発言も東京コンササポさんの発言も微妙すぎて違いがよくわかりませーん。
通常、ナイーブったら「バカ」「単細胞」の意味で使われています。ちょっと嘲笑的な感じで。翻訳家の友人がそういう使い方してました。なので、ナイーブって言われたら警戒しましょう（笑）。
駒場の伸二はよかったっすよ。「けっ！ 華麗！ いいなぁ～」っていうか...３年前にＡ代表に呼んだ監督は見る目あるっすよね。