中原＠日立製作所の社員です（まじ）

いろいろ質問がありました、柏市日立台　日立製作所・本社所有　柏グラウンドの
注意項目を私の会社の関連会社　株式会社　日立柏レイソルの運営の方に聞きました
ので
下記の通り記載します。質問等あれば、よろしくお願いします。

私からひとこと。ゴール裏はコンササポだけではありません。”ウィルやらん！”と
かの挑発はやめてください。（まじ）

（ここから、長いです）

１．開門前の並ぶ場所（入場ゲート）
　・北門～日立台公園
　　＃北門とは日立台公園に面したところにあります。
　　＃その後、ゲートへの誘導があります（下記に記載する）

２．および開門前の列整理の有無
　・有り（係員誘導）

３．開門を待つまでの注意事項
　・一般通行者の邪魔にならないように並んでください。

４．開門時間
　・１６：１５ごろ（北門→西ゲートへ移動）
　　＃状況により開門時間３０分早まる場合あり

５．開場時間
　・１７：００（西ゲート）
　　＃状況により開門時間３０分早まる場合あり

６．開門時の手荷物検査の有無
　・あり
　　内容：開場前の事前手荷物検査を実施中
　　　　　　　→横断幕・掲示物等大きな荷物を持っていない方へ、入場ゲートへ進
んでください。
　　　　　　横断幕の内容確認あり（誹謗・中傷等）
　　　　　　　→横断幕・掲示物当持っている方へ　別途「掲示内容チェック場所」
でチェックを受け
　　　　　　　　　その後入場ゲートへ進んでください。
　　　　　　　　　＃不許可のものは掲載禁止。
　　　　　　　　　　掲載された場合は強制撤去。ひどい場合は入場禁止。
　　　　　　　　　
７．ペットボトル持込
　・ビン・カン・ペットボトル持込は禁止
　　（ゲートで紙コップ差し替えを実施）

８．横断幕掲出可能箇所の確認
　・アウェイゴール裏自由席後方部分
　・MR席（メイン・アウェイ席）後方の壁面
　→正直、スペースは少ないです。
　この部分で掲出OK。フェンス沿いは禁止（広告掲示の関係）
　
９．大きなサイズ（４ｍ、５ｍといったポールを用いるもの）の旗振りの可否
　・試合開始前は可能
　・しかし試合中はピッチに出さないように。

１０．太鼓の数の制限、また叩いていい時間的制限
　・無制限

１１．その他禁止事項、注意事項
（ここからは柏レイソル　ニュースレターそのまま記載します）

　＜観戦マナーアップのお願い＞
　去る２００１年８月１８日（土）に行われました　柏レイソルｖｓ横浜Fマリノス
戦において、
「発煙筒をたく」および「個人の誹謗・中傷の横断幕掲出」の行為があり
９月３日には、Jリーグ・川淵三郎チェアマン名で「厳重注意」の処分を受けまし
た。
　柏レイソルでは、サッカーを見に来られた方が”安全で楽しく観戦できる環境にし
よう”を合言葉に
下記の禁止事項の徹底を図ることとなりました。
皆様のご協力をよろしくお願いいたします。

禁止事項
　・危険物の持ち込み及び使用（発煙筒・爆竹・花火等）
　・グラウンド内への物品の投げ込み
　・誹謗、中傷等　応援目的以外のバナー掲出（例：東京日刊スポーツいい加減な記
事書くな　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レイソルにウィ
ルはやらん！　　　　　　とか（笑い））
　　＃掲出した場合は撤去させていただきます。
　・グラウンド内への飛び降りおよび侵入
　・暴力、威嚇、その他危険、迷惑行為
　・試合進行を妨害する行為
　・手荷物検査の拒否
　・立入禁止区域への不正侵入
　・ビン・カン、ペットボトルの持ち込み
　・ゴール裏ネット・フェンス等に登る危険行為（名物だったけど、禁止行為です
（笑））
　・観戦や競技に支障をきたす場所への横断幕の掲出
　・場内の秩序を乱す好意
　・近隣および、他の観客に迷惑のかかる行為
　・チアホーン、ガスホーン、ホイッスルの使用
　・試合中の紙ふぶきの実施
　・スタンド、観客席での喫煙

　　以上、禁止項目を違反された方につきましては、入場・観戦をお断りします。

道新観光　主催の観戦ツアーです。

————————————————–

＜セレッソ大阪　ＩＮ　札幌ドーム＞2001年11月24日（土）
大人 9900円　　中学生以下 8700円　
座席はＡ自由席。添乗員なし。

食事　１昼食、１夕食付き

参加者全員にコンサグッズをプレゼント　

１１／２４（土）《 6：00》　　釧路駅横　旧東映ホテル前　　出発　　　　　　
　　　　　　　　《 6：15》　　鳥取リラィアブル・ブックス前　出発
　　　　　　　　《 6：25》　　ＪＲ大楽毛駅前　出発
　　　　　　　　《12：30頃》　札幌ドーム

　　　　　　　　《22：30頃》　釧路着　　

■問い合わせ：北海道観光（ＴＥＬ）０１５４－２５－７２２２
　　　　　　　営業時間　9:00～17:00　土日祝を除く

————————————————–

今週号のサッカー週刊誌情報です。
サッカーマガジンの方は先週から始まった「ニッポン異才伝・岡田武史」の２回目。
ダイジェストの方には…これといった記事はないように見えましたが…ああ、そういえば、
山瀬って今年のＪ１リーグ新人王の資格があって、その有力候補なのねって記事が、
モノクログラビアに掲載されています。
「キング・オブ・ルーキーは誰だ？」が記事のタイトルで、
山瀬を「本命」に、広島の駒野を対抗に、その他の候補として、
浦和の鈴木と田中（なぜもっと使われないのか不思議だ）、
Ｃ大阪の大久保と山内、横浜ＦＭの田中が写真入で紹介されています。

なお、今野も「15試合以上出場」という基準をクリアすると思われますので、
有力候補ですね。

＜ゴミ＞

…「Ｍ」の35ページの弥生ちゃんの写真はかわいそうだ…実物はもっとかわいいですから(^^;;;
※だたしこのヘッディングは男子の試合でも滅多に見られないくらいの見事なものでした！

こんにちは。
シーズンも終わりに近づいた時期に恐縮ですが、
気象協会北海道支社のHPを紹介させてください。
（私はまったくの部外者です）

コンサドーレのサポートシップスポンサーとして
試合会場周辺の天気予報を教えてくれるだけでなく、
いろいろな気象の知識が満載の楽しいサイトです。

特に、札幌の天気に合わせて変化するイラストが、
いい味を出してます。必見です。

すでにご存じの方も多いかと思いますが、寛容な心
でお許しください。

http://www.north-jwa.gr.jp/

東京・有楽町の北海道のアンテナショップ「北海道どさんこプラザ」からのお知らせです。
今年もやってきました「白い恋人」の数量限定販売です！

毎年、秋に全国のデパートで行われる「北海道物産展」、
それが一段落したこの季節だけ、「どさプラ」にも「白い恋人」がやってきます。
18枚入り（税別900）ホワイト・ブラックと、24枚入り（税別1200）ホワイトの三種類で、
既に７日（水）から取り扱いを開始しております。
仕入れ分がなくなりしだい終了となりますので、お早めにお越しください。

なお「コンサ強化資金」の振込用紙もおなじみのコンサドーレコーナーにありますので、
ご自由にお持ち下しさい。

「北海道どさんこプラザ」は、ＪＲ有楽町駅・京橋口前。東京交通会館の一階と地下一階です。
営業時間は、一階の物販コーナーは年中無休で10:00～19:30、
地下一階の観光案内コーナーは、土休日休みで10:00～18:00です。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

次節･柏戦は今季アウェー最終戦となりますが、現地へ行けない
札幌在住サポーターのために、ここしばらく運行を見合わせていた
札幌名物「市電コンサライブ応援ツアー（通称でんしゃど～れ）」
の今季最終便を運行することになりました。
サポーター有志が集まり、市電を一両借りきってＦＭアップルの
「熱狂！コンサライブ」を聴きながら（サッポロクラシックを飲み
ながら）応援しよう、というこの自主企画イベントに、皆さんも
参加しませんか？

◎参加方法など詳しくは下記ＵＲＬをご覧ください。
http://www.h2.dion.ne.jp/~inaina.densha2.htm

◎お問い合わせ･お申し込みは私宛にメールか下記ＢＢＳへ
http://www.h2.dion.ne.jp/cgi-bin/ezboard/inaina/3/

ＴＶｈで生中継？いやいや、実況はやっぱり永井謙一郎さんでなくちゃ…
（音声はＦＭアップルですが、映像も…という噂が…）

サポートシップスポンサーの
ＳＡＰＰＯＲＯ　ＢＯＹＳです。

浦和戦の時、人文字を行いましたが、
その際当店で製作しましたTシャツを
注文販売いたしております。

また、選手が着ていたハート柄（多少デザインが異なります）
なども販売いたしております。
売上の一部はコンサドーレに寄付することになっております。

ご注文受付は１６日午前０時まで到着分とします。
（基本的には１５日までです。）

詳しくは私が管理しておりますＡＬＷＡＹＳ１２．ｃｏｍで
ご覧下さい。

http://www.always12.com/
———————————–
サッポロボーイズ
〒００４－０８０２
北海道札幌市清田区里塚２条３丁目９－５
TEL　０１１－８８８－８８８０
FAX　０１１－８８８－８８８１

坂田義徳

当店はオリジナルＴシャツ・トレーナー・パーカー
その他グッズ、学校、団体様々なオリジナルグッズの
企画、制作をしております。
お気軽にお問い合わせください。

サッカーマガジンに連載中の「ニッポン異才伝」に今週から岡田武史監督が登場しています。
武智幸徳さんの筆によるこの連載は、日本の過去の名選手…特にまだ「世界」が遠かった頃に、
日本のサッカー界を支えた選手達のエピソードを綴ったものです。
今週から数回にわたり連載されます。掲載個所は巻末のモノクログラビアです。

オンラインマガジン「コンサイズム」ではこのたび、トークライブを開催するはこびとなりました。

11月23日（金・祝） 午後６時開始
「TPSスタジオ」にて
札幌市中央区南５西１ 北一ビル２F
入場料：３００円（税込）

コンサイズムスタッフ・コラム執筆者が出演予定。最終戦・セレッソ大阪戦の前夜祭として、サッカーやコンサドーレを語って聞いて楽しめるような一夜にしていきたいと考えております。皆様のおこしを心底お待ちしております。

詳細やお問い合わせは
「北海道バーチャルコミュニティ（コンサイズムのｅショップを行なっている会社です）TEL011-223-5890」
ホームページ：http://www.consaism.com
メール：info@consaism.com
にてよろしくお願いいたします。

また、ＨＰから申しこめるコンサイズムのメールマガジン（毎週金曜日発刊）で、どういったトークライブになるのかという構想をリリースしておりますので、そちらもご参考まで。

１２月１２日に高木琢也氏のトークショーがあるそうです。
場所：アスティ４５（中央区北４西５）
時間：午後６時３０分から

定員：４００人（申し込みが必要。申し込み多数時は抽選を行うそうです）

情報元：広報さっぽろ１１月号（２０ページ）

詳しい事は下記にページにも掲載されています。
＜札幌市スポーツ振興事業団ホームページ＞
http://www.sspc.ne.jp/kouen.html

石屋製菓の商品がオンラインで注文しやすくなりました。

会員登録が必要ですが、道外の方でも、簡単に購入できます。
サンプル写真も購買欲をそそります（私には）。
詳しくは石屋製菓ＨＰをご覧下さい。（もちろん、回し者です。）

コンサドーレ札幌メーリングリスト(Consadole.ml)のＨＰ
Consadole.mlはリニューアルに伴いドメインを新しく取得して
ＵＲＬも変更になりました。新しいＵＲＬは

http://www.consadole12.com

です。現在参加者は約900名いらっしゃって、いろいろな情報や
企画が満載です！もちろん試合の予想や感想も流れてきます。
あと試合に一緒に行く人探しなんかも（笑）とにかく参加者次第で
いろいろと楽しく活用でき、あなたのコンササポライフが充実
すること間違いなし！っと思いますので興味のある方は、ＨＰに
ＭＬの紹介や参加方法を掲載していますので是非一度遊びに来て
みてください！

うちだ＠名古屋近郊、です。

マルチポストをご了解ください。

「告知１」
水曜、月末、関東じゃないアウェイ、という悪条件の中
駆けつけるコンササポの皆様に敬意を表して
「坂角のゆかり」を配布いたします。
２００枚ぐらい用意いたします。
”ゆかりを食べて名古屋に勝とう！”

「告知２」
試合後”祝勝会”を開催いたします。
まだ計画されていない方、個人サポの方、
夜が遅くなりますがぜひご参集ください。

・店名 酔肴　魚棚（すいこう　うおたな）
・住所 名古屋市中区丸の内２－１４－８
・時間 ２２時～２４時
・予算 ３５００円ぐらい
・アクセス　地下鉄桜通線丸の内駅４番出口より徒歩３分
・ＵＲＬ http://www.gosaku.co.jp

もちろんビールは”サッポロビール”です。
地理に不安のある方はうちだ（わたし）といっしょに行きましょう。
場所的には名古屋駅（名駅）と栄のちょうど中間点ぐらいのところです。
地下鉄は厳しいですがタクシーでどちらに走っていっても
初乗りか、２、３回メーターが回るだけですのでご安心ください。

参加をご希望の方は店への連絡の段取り上月曜日の２４時までに
こちらのメールアドレスまで参加の旨メールをいただければと思います。

”サッポロビールを飲んで勝利とJ１残留決定の喜びを分かち合いましょう！”

「告知３」
東京方面から東名を使って名古屋入りされます方へは重要なお話です。
現在、東名高速は「集中工事」を行っています。
東京-名古屋はだいたい４００キロぐらいなので何もなければ
４、５時間で着きますが、通行時間帯により所要時間が２倍以上かかっています。
月曜と火曜が天気が崩れる予報が出ていますので
早めに工事が終了するとは思えず、水曜日は大渋滞すると思います。
十分お気をつけてお越しください。
名古屋の車は「名古屋走り」といわれているぐらい交通マナーが悪いですので
アウェイの洗礼に十分お気をつけください。
駐車場は瑞穂球技場側に一般車が止められる駐車場がありますが、
あまり期待できませんので、新瑞橋（地下鉄の駅があるところです）の
”あかのれん”というお店の一般駐車場（立体）を
使われることがいちばん良いかと思います。
お店で買い物をしなくても駐車だけの利用ができます。

「告知４」
個人で名古屋戦に参戦されます方へ、
アウェイへの個人参戦はアウェイの洗礼だらけですので
一緒に応援しませんか？
連絡は「祝勝会」のアドレスまでお願いいたします。

「おまけ」
名古屋にお泊りの皆様へ、
翌朝はかならず喫茶店に入って
「モーニング」と注文してくださいね。
わけわからないぐらいのおもてなしを受けます。
決してアウェイの洗礼ではありません。

名古屋へお気をつけてお越しください。
皆様の名古屋戦参戦をお待ちし、
サポの応援でアウェイのコンサを勝利に導けるようがんばりましょう！

長文失礼いたしました。

10/20(土)厚別での「磐田」戦終了後に
「さて呑み行くか！」等と思い荷物をまとめていると、
見覚えの無いタオルマフラーが座席の下にあるのを発見しました．
「あれ、私のタオルマフラー何処言った？」とお探しの方、
こちらで預かっておりますので御連絡下さい．

＜詳細情報＞
時刻：試合終了後の16:30くらい．
場所：ホーム側Ｂ自由席バックスタンド寄り最前列の座席下．
（ペナルティエリアのラインが正面に見えるあたり）

こんな説明（↑）で伝わるでしょうか？（←不安…）

道新観光主催の観戦ツアーです。１泊２日

————————————————–

＜浦和レッズ　ＩＮ　札幌ドーム＞2001年11月 3日（土）
大人 14800円　　中学生以下 13600円　　１人部屋は500円増
座席はＡ自由席。添乗員なし。

食事　１昼食、１朝食付き

１１／３（土）《11：00》　東映ホテル前　　出発　　　　　　
　　　　　　　《11：15》　鳥取リラィアブル・ブックス前　出発
　　　　　　　《11：25》　ＪＲ大楽毛駅前　出発
　　　　　　　《17：00頃》札幌ドーム

　　　　　　　　　ホテル泊

１１／４（日）《午前中》　フリータイム
　　　　　　　《13：00》　ホテル出発
　　　　　　　《19：00頃》釧路着　　

■問い合わせ：北海道観光（ＴＥＬ）０１５４－２５－７２２２
　　　　　　　営業時間　9:00～17:00　土日祝を除く

————————————————–

札幌ドームへシャトルバス利用している方へお知らせです。
この前の試合の時のマッチデープログラムにも挟まっていましたが、
Ｓ．Ｍ．Ａ．Ｐカードのモニターを１０００名募集してます。
ということで、このモニターになると、１０００円分プレゼントになっているそうで、
コンサの最終節に、なんとシャトルバスが往復無料で乗れます。
これの受け付けも磐田戦でやってましたが、応募したという方もそうではない方も、
さらにＰＨＳの試験にご協力してもらいたいとのこと。
先着２０名なんですが、ＳＭＡＰカードのモニター応募してなかった人も、
これに応募するとモニターになれます。
ＰＨＳも無料貸出になるんで、協力出来るよという方、安田宛にメールください
（ＳＭＡＰカードを申し込んだ方も可）
なんだかわからないうちに私が窓口になってしまいましたが、(^^;
詳しいことは、希望してくださった方に、わかり次第ご連絡いたします。
条件は、コンサの最終節にシャトルバスを利用するというだけです。

とにもかくにも試験のお手伝いなんですが、協力できる方、
よろしくお願いいたします。

コンサドーレのオレンジカードをみなさん買って下さい！

売り上げの１％はコンサドーレに寄付します。
ＪＲを利用する人にとっては、苦もなくコンサを支援できます。

ＡＷＡＹにＪＲを使って空港まで行く人も買って下さい！
お願いします。！

古谷＠室蘭地区後援会です。マルチポストです。ご了承ください。

コンサドーレ札幌試合観戦会イン室蘭 のお知らせ

１０月３１日（水）午後６時頃より室蘭市入江町（JR室蘭駅前）にあるビ
アバイキング・プロビデンスにてコンサドーレ札幌vs名古屋グランパス
戦（午後７時キックオフ）の試合観戦会を行います。

当日はお店の２階部分を貸切として液晶プロジェクターで１００インチ
の大画面で観戦できるようにしたいと思っております。

当日は衛星放送で生中継される試合を観戦しながら、バイキング形式
の焼肉、寿司、料理、デザートなどの料理や、地ビールの飲み食べ放
題となっております。試合開始は７時ですがその前から食事をすること
が可能です。焼肉以外にもたくさんメニューがありますので（ポップコー
ン、綿あめ、ソフトクリーム、ケーキなどなど）是非ともご参加ください。
料金は以下のとおりで、すべて税別です。

小学生未満　 年齢X１００円
小学生　 １１８０円
大人　 １９８０円
食べ放題とビール以外飲み放題の場合　＋1000円
食べ放題とソフトドリンク、地ビール飲み放題の場合＋2000円
なお、飲み物の単品注文も可能です。（テーブル単位で精算）

1テーブル４名から６名座れますが、テーブル数は全部で１０卓程なの
で場合によっては合い席をお願いするかもしれませんので、ご了承くだ
さい。

また申し込みは、代表者の方の 氏名 と 人数、連絡先　をE-MailかFa
x、あるいは伝言でお伝えください。

このイベントはコンサドーレ札幌の存在を広く伝え、地方でもその興奮
を共有することも目的としており、中継に必要な機材や経費は室蘭地
区後援会で負担し、会費は料理代のみとしております。また、このレス
トランはマッチデープログラムの広告スポンサーの１社でもあります。
抽選会も予定しておりますので、よろしくお願いいたします。

______________________________________________
Tadanori FURUYA 古谷忠典
http://www.bekkoame.ne.jp/~tnfuruya/index.html
_____Vamos、Consadole Sapporo! v(^o^)/~ _____
コンサドーレ札幌OSC トルシーダ・デ・ムロラン
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

たこ焼き移動販売のほっと１２より落とし物のお知らせです。
１０／１７対広島戦、厚別区上野幌２条１丁目大和ショップ前にて出店しました
たこ焼き移動販売ほっと１２において落とし物がありました。お心当たりの方は
ご連絡いただけますようよろしくお願い致します。

★落とし物★
ネクタイピン程の大きさの物で、黒地に赤の文字で「Consadole SAPPORO」の文字
が書かれている。赤いバンドがついているもの。

恵庭の『サッポロビール北海道工場・ゲストハウス』で１０月末まで
【コンサ支援キャンペーン】が行われています。

１回２００円で三角スピードくじを引くと、
コンサのＴシャツ・タオル・携帯ストラップ・ネックチェーン・グラス・
ＢＯＸティッシュ・クラシック６缶などが当たり、
チームには【２００円】の支援金が送られるそうです。

このキャンペーンは１０月末まで行われているそうですよ。
工場見学しなくてもレストラン（ヴァルハラ）の上階に有りますので
エレベーターに乗れば行くことができるようです。

週末の行楽にいかがですか。
＃工場見学をすると２０分間、黒ラベルかオレンジジュースが飲めます。